-
1 прозорец
window ( към on)(двукрилен) casement-window(тавански) garret-/dormer-window(който стига до пода) french windowпрозорец на покрив skylightс прозорци windowedбез прозорци windowlessпрозорец с решетка a lattice windowпрозорец ът гледа към улицата the window gives upon/faces the street* * *прозо̀рец,м., -ци, (два) прозо̀реца window ( към on); ( двукрилен) casement(-window), two-fold/double-sashed window; ( тавански) garret-/dormer-window; ( който стига до пода) French window; без \прозорецци windowless; кръгъл \прозорецец bull’s eye; \прозорецец на покрива skylight; \прозорецец с решетка lattice window; с \прозорецци windowed; стъкла за \прозорецец window-glass/-panes.* * *window: a french прозорец - френски прозорец; casement (двукрилен); a bull's eye (кръгъл)* * *1. (двукрилен) casement-window) 2. (който стига до пода) french window 3. (тавански) garret-/dormer-window 4. window (към on) 5. ПРОЗОРЕЦ на покрив skylight 6. ПРОЗОРЕЦ с решетка a lattice window 7. ПРОЗОРЕЦ ът гледа към улицата the window gives upon/faces the street 8. без прозорци windowless 9. кръгъл ПРОЗОРЕЦ а bull's eye 10. с прозорци windowed 11. стъкла за ПРОЗОРЕЦ window-glass/panes -
2 прозоречна рамка
window crosswindow crosseswindow framewindow frameswindow sashwindow sashesБългарски-Angleščina политехнически речник > прозоречна рамка
-
3 черчеве
window-frame, sash* * *черчевѐ,ср., -та остар. window-frame, sash.* * *window-frame* * *window-frame, sash -
4 прозоречна ниша
window nichewindow nicheswindow recesswindow recessesБългарски-Angleščina политехнически речник > прозоречна ниша
-
5 манекен
window-doll, dummy(жив) model, mannequin(на художник) lay figure, ( жив) model(на ревю) modelпрен. a lay figure, a figurehead, a mere puppet* * *манекѐн,м., -и, (два) манекѐна window-doll, dummy; ( жив) model, mannequin; (на художник) lay figure, ( жив) model; (на ревю) model; шивашки \манекен Paris doll; прен. lay figure, figurehead, mere puppet.* * *dummy; mannequin; model* * *1. (жив) model, mannequin 2. (на ревю) model 3. (на художник) lay figure, (жив) model 4. window-doll, dummy 5. прен, a lay figure, a figurehead, a mere puppet 6. шивашки МАНЕКЕН а Paris doll -
6 миндерлък
window seat* * *миндерлъ̀к,м., -ци, (два) миндерлъ̀ка остар. window seat.* * *window seat -
7 прозоречен
window (attr.)* * *прозо̀речен,прил., -на, -но, -ни window (attr.).* * *window (attr.) -
8 горна греда на прозоречна каса
window headwindow headsБългарски-Angleščina политехнически речник > горна греда на прозоречна каса
-
9 зъб за отвор на прозорец
window rabbetwindow rabbetsБългарски-Angleščina политехнически речник > зъб за отвор на прозорец
-
10 канален усилвател
window amplifierwindow amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > канален усилвател
-
11 коефициент на полезно действие на прозорец
window-efficiency ratiowindow-efficiency ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > коефициент на полезно действие на прозорец
-
12 мартинка на прозорец
window catchwindow catchesБългарски-Angleščina политехнически речник > мартинка на прозорец
-
13 механизъм за спускане и вдигане на стъклото на прозорец
window lifterwindow liftersБългарски-Angleščina политехнически речник > механизъм за спускане и вдигане на стъклото на прозорец
-
14 отвесна част на прозоречен щок
window postwindow postsБългарски-Angleščina политехнически речник > отвесна част на прозоречен щок
-
15 подпрозоречна греда
window sillwindow sillsБългарски-Angleščina политехнически речник > подпрозоречна греда
-
16 прозоречен щурц
window archwindow archesБългарски-Angleščina политехнически речник > прозоречен щурц
-
17 райбер на прозорец
window barwindow barsБългарски-Angleščina политехнически речник > райбер на прозорец
-
18 резе на прозорец
window fastenerwindow fastenersБългарски-Angleščina политехнически речник > резе на прозорец
-
19 ръчка за вдигане и спускане на прозорци
window winderwindow windersБългарски-Angleščina политехнически речник > ръчка за вдигане и спускане на прозорци
-
20 слюдено прозорче
window micawindow micasБългарски-Angleščina политехнически речник > слюдено прозорче
См. также в других словарях:
Window — Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed by… … The Collaborative International Dictionary of English
Window back — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window blind — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window bole — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window box — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window frame — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window glass — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window martin — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window oyster — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window pane — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Window sash — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English